Saturday, March 20, 2010

Soirik

Amurkea hanxean
Gazlem akhem sal
Nouro pollounk etolo
Maim sangtali kal

Sanjechea vellar
Sorle bitor umedin
Konn nouro, konn soiro
Umannem parkunk konttin

Choriam marli nodor
Kallzan rupkar riglo
Konnuch anink dislo nam
Tunch monan boslo

























Atam soirk'kan rodta
nanv vibadddlem go!
Amigak faroilo
noureak portilo?

Konn nouro, konn soiro
Koxem parkum gue aum?
Boballan noureak soddun
Amigak posond kelo!

Gracy Morais
Ribandar-Goa
(Kuwait)

Saturday, December 5, 2009

Paianchi Vann

Tuji suropai
Fokot utranim
Tuji sobitai
Tachea dolleanim
Tuje mahan tyag
mottea letranim
Tukam obhiman
ruchik gitanim

Bapaichea agnnant
Tum apurbaiechi kanni!
Ghovache voddviken
tuji khup vakhanni
Putachea vosrean
ek sanj nimanni
Jivit tujem go, punn
jivitacho to dhoni

Tuje huxarkaien
Dekhli tannem pisai
Tuje suchovnnek
Manddli tannem loddai
Sogleach vatharant tum tez
Pun tum mukhar khoim!
Tujea gharant tum ek
sadi ostori nhoim?

Tachea dukhan
tum sodhpi sukh
Votan khinnbor savlli
Tukam diit khuimchoi rukh!
Tachea dolleanim polle
Sat somdirancho sorg
Tujea anvddeank mat
teoch laxman-rekha!

Ostori tum….
Tujem astitv kitem?
Bor kaddun rochlem tukam
Dilem tachea athan verem
Tujea mogacheo sanklleo
Tujeach paink ghalta revodd
Jivit bhor dadleak sangat
Itlich ostorechi zodd!!

Mahanponnacho ul'lekh
Tukam fokot sobdan
Ghorachea umbrea bitor
Tukam khuincho noman!
Kall bodol'le, ostore..
Pun dadleache rajyean
tum azun tich paianchi vann!!
Tich paianchi vann!!

Gracy Morais
Ribandar-Goa
(Kuwait)

Wednesday, October 28, 2009

FULANCHI BHAG



FULANCHI BHAG

Guimachea vosrean
Zumzumit molbhar
Xiuntem nachlem
Vareachea tallar

Aboleachea vonttank
choddla tambddo rong
Rojinnicho surngar sobit
Surnganim bhorla polong

Zayeancho zuyeancho
Bandhlo ghott mattov
Mogreanchea pormollan
Denvta sokallcho dov

Aplech suropaien
Dhalank choddla rubab
Razacho mukutt ghalun
Khell polleta gulab



Fulanchea pixean
Pakeancho khell
mhonvache ruchin
Musancho khuxall vell


.. Gracy Morais, Ribandar (Kuwait)